CC Madhya 11.181

বাণীনাথ আইলা বহু প্রসাদ পিঠা লঞা ।
গোপীনাথ আইলা বাসা সংস্কার করিয়া ॥ ১৮১ ॥
vāṇīnātha āilā bahu prasāda piṭhā lañā
gopīnātha āilā vāsā saṁskāra kariyā

Synonyma

vāṇīnāthaVāṇīnātha; āilāvrátil se; bahus obrovským množstvím; prasādazbytků jídla; piṭhā lañātaké beroucí koláčky; gopīnāthaGopīnātha Ācārya; āilāvrátil se; vāsāmísta pro ubytování; saṁskāra kariyāpoté, co uklidil.

Překlad

Vāṇīnātha Rāya se vrátil s obrovským množstvím zbytků jídla Pána Jagannātha, včetně koláčků a dalších lahůdek. Gopīnātha Ācārya uklidil všechna místa připravená k ubytování a pak se také vrátil.