CC Madhya 11.174

মহাপ্রসাদান্ন দেহ বাণীনাথ-স্থানে ।
সর্ব বৈষ্ণবের ইঁহো করিবে সমাধানে ॥ ১৭৪ ॥
mahā-prasādānna deha vāṇīnātha-sthāne
sarva-vaiṣṇavera iṅho karibe samādhāne

Synonyma

mahā-prasāda-annazbytky jídla; dehapředejte; vāṇīnātha-sthāneVāṇīnāthovi; sarva-vaiṣṇaveravšem vaiṣṇavům; iṅhoon; karibeprovede; samādhānerozdávání.

Překlad

Pán potom řekl Kāśīmu Miśrovi a dozorci chrámu: „Co se týče zbytků jídla Pána Jagannātha, svěřte je Vāṇīnāthovi Rāyovi. On se o všechny vaiṣṇavy postará a mahā-prasādam jim rozdá.“