CC Madhya 11.122

প্রভুর আজ্ঞা পালিহ দুঁহে সাবধান হঞা ।
আজ্ঞা নহে, তবু করিহ, ইঙ্গিত বুঝিয়া ॥ ১২২ ॥
prabhura ājñā pāliha duṅhe sāvadhāna hañā
ājñā nahe, tabu kariha, iṅgita bujhiyā

Synonyma

prabhuraPána Śrī Caitanyi Mahāprabhua; ājñānařízení; pālihakonejte; duṅheoba; sāvadhānapečliví; hañājsoucí; ājñā nahei když není přímé nařízení; tabupřesto; karihadělejte; iṅgitanáznak; bujhiyāchápající.

Překlad

„Nařízení Śrī Caitanyi Mahāprabhua musí být vykonána s veškerou péčí. I když vám Pán ani nedá přímé nařízení, snažte se pochopit Jeho náznaky a na základě toho splňte Jeho tužby.“