CC Madhya 10.45
Bengálština
চন্দনেশ্বর, সিংহেশ্বর, মুরারি ব্রাহ্মণ ।
বিষ্ণুদাস, — ইঁহ ধ্যায়ে তোমার চরণ ॥ ৪৫ ॥
বিষ্ণুদাস, — ইঁহ ধ্যায়ে তোমার চরণ ॥ ৪৫ ॥
Verš
candaneśvara, siṁheśvara, murāri brāhmaṇa
viṣṇudāsa, — iṅha dhyāye tomāra caraṇa
viṣṇudāsa, — iṅha dhyāye tomāra caraṇa
Synonyma
candaneśvara — Candaneśvara; siṁheśvara — Siṁheśvara; murāri brāhmaṇa — brāhmaṇa Murāri; viṣṇudāsa — Viṣṇudāsa; iṅha — ti všichni; dhyāye — meditují; tomāra — Tvých; caraṇa — o lotosových nohách.
Překlad
„Zde jsou Candaneśvara, Siṁheśvara, Murāri Brāhmaṇa a Viṣṇudāsa, neustále pohroužení v meditaci o Tvých lotosových nohou.“