CC Madhya 1.47

রথযাত্রা দেখি’ তাহাঁ রহিলা চারিমাস ।
প্রভুসঙ্গে নৃত্যগীত পরম উল্লাস ॥ ৪৭ ॥
ratha-yātrā dekhi’ tāhāṅ rahilā cāri-māsa
prabhu-saṅge nṛtya-gīta parama ullāsa

Synonyma

ratha-yātrāfestival vozů; dekhi'poté, co zhlédli; tāhāṅtam; rahilāzůstali; cāri-māsačtyři měsíce; prabhu-saṅges Pánem; nṛtya-gītazpívání a tancování; paramanejvětší; ullāsaradost.

Překlad

Všichni oddaní se v Džagannáth Purí zúčastnili Ratha-yātry a potom tam zůstali ještě čtyři měsíce, během kterých si v kīrtanu (zpívání a tancování) nadšeně užívali společnosti Śrī Caitanyi Mahāprabhua.