CC Madhya 1.250

প্রতিবর্ষ আইসেন তাহাঁ গৌড়ের ভক্তগণ ।
চারি মাস রহে প্রভুর সঙ্গে সম্মিলন ॥ ২৫০ ॥
prativarṣa āisena tāhāṅ gauḍera bhakta-gaṇa
cāri māsa rahe prabhura saṅge sammilana

Synonyma

prativarṣakaždý rok; āisenapřicházejí na návštěvu; tāhāṅtam; gauḍeraz Bengálska; bhakta-gaṇavšichni oddaní; cāričtyři; māsaměsíce; rahezůstávají; prabhuraPánem Caitanyou Mahāprabhuem; saṅges; sammilanasetkání.

Překlad

Během těchto osmnácti let Ho v Džagannáth Purí každý rok navštěvovali všichni oddaní z Bengálska. Zůstávali tam čtyři měsíce a těšili se z Pánovy společnosti.