CC Antya 9.51

tabe haricandana āsi’ jānāre kahila
cāṅge haite gopīnāthe śīghra nāmāila

Synonyma

tabetehdy; haricandanaHaricandana Pātra; āsi'poté, co přišel; jānāre kahilasdělil princi; cāṅge haitez plošiny cāṅgy; gopīnātheGopīnātha; śīghravelmi brzy; nāmāilasundali.

Překlad

Haricandana se pak vrátil a sdělil princi královo přání. Gopīnātha Paṭṭanāyaka byl okamžitě z cāṅgy sejmut.