Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.299

Verš

eka-vitasti dui-vastra, piṅḍā eka-khāni
svarūpa dilena kuṅjā ānibāre pāni

Synonyma

eka-vitasti — asi patnáct centimetrů dlouhé; dui-vastra — dva kusy látky; piṅḍā eka-khāni — jednu dřevěnou podložku; svarūpa dilena — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī dal; kuṅjā — džbán; ānibāre pāni — pro nošení vody.

Překlad

Svarūpa Dāmodara dal Raghunāthovi dāsovi dva kusy látky asi patnáct centimetrů dlouhé, dřevěnou podložku a džbán na vodu.