CC Antya 6.156

tāṅhā jāgi’ rahe saba rakṣaka-gaṇa
palāite karena nānā upāya cintana

Synonyma

tāṅhātam; jāgi'bdící; rahezůstávají; sabavšichni; rakṣaka-gaṇahlídači; palāiteodejít; karenačiní; nānārůzných; upāyao způsobech; cintanapřemýšlení.

Překlad

Tam však bděli strážci, aby ho hlídali. Raghunātha dāsa přemýšlel o různých možnostech, jak jejich dozoru uniknout.