Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 6.156

Verš

tāṅhā jāgi’ rahe saba rakṣaka-gaṇa
palāite karena nānā upāya cintana

Synonyma

tāṅhā — tam; jāgi' — bdící; rahe — zůstávají; saba — všichni; rakṣaka-gaṇa — hlídači; palāite — odejít; karena — činí; nānā — různých; upāya — o způsobech; cintana — přemýšlení.

Překlad

Tam však bděli strážci, aby ho hlídali. Raghunātha dāsa přemýšlel o různých možnostech, jak jejich dozoru uniknout.