Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA PÁTÁ: Jak Pradyumna Miśra dostal pokyny od Rāmānandy Rāye
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 5.27
Verš
miśrera āgamana rāye sevaka kahilā
śīghra rāmānanda tabe sabhāte āilā
Synonyma
miśrera
—
Pradyumny Miśry
;
āgamana
—
příchod
;
rāye
—
Rāmānandovi Rāyovi
;
sevaka
kahilā
—
služebník oznámil
;
śīghra
—
velmi brzy
;
rāmānanda
—
Rāmānanda Rāya
;
tabe
—
potom
;
sabhāte
āilā
—
přišel do haly
.
Překlad
Když služebník Rāmānandovi Rāyovi řekl o příchodu Pradyumny Miśry, Rāmānanda Rāya šel okamžitě do haly.
Text 26
Text 28