Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA ČTVRTÁ: Sanātana Gosvāmī navštěvuje Pána v Džagannáth Purí
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 4.195
Verš
sanātanera dehe kṛṣṇa kaṇḍu upajāñā
āmā parīkṣite ihāṅ dilā pāṭhāñā
Synonyma
sanātanera
—
Sanātany Gosvāmīho
;
dehe
—
v těle
;
kṛṣṇa
—
Pán Kṛṣṇa
;
kaṇḍu
—
boláky
;
upajāñā
—
projevující
;
āmā
—
Mě
;
parīkṣite
—
aby vyzkoušel
;
ihāṅ
—
sem
;
dilā
pāṭhāñā
—
poslal
.
Překlad
„Kṛṣṇa nějakým způsobem projevil na těle Sanātany Gosvāmīho tyto boláky a poslal ho sem, aby Mě vyzkoušel.“
Text 194
Text 196