CC Antya 19.77

ei-mata mahāprabhu rātri-divase
prema-sindhu-magna rahe, kabhu ḍube, bhāse

Synonyma

ei-matatakto; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; rātri-divasednem i nocí; prema-sindhu-magna rahesetrvával pohroužený v oceánu lásky ke Kṛṣṇovi; kabhu ḍubeněkdy se topí; bhāseplave.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu tak ve dne v noci zůstával pohroužený v oceánu extatické lásky ke Kṛṣṇovi. Někdy se topil a někdy plaval na hladině.