Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA OSMNÁCTÁ: Zachraňování Pána z moře
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 18.35
Verš
‘jagannātha dekhite kibā devālaye gelā?
anya udyāne kibā unmāde paḍilā?
Synonyma
jagannātha
—
Pána Jagannātha
;
dekhite
—
zhlédnout
;
kibā
—
zdali
;
devālaye
—
do chrámu
;
gelā
—
šel
;
anya
—
jiné
;
udyāne
—
do zahrady
;
kibā
—
nebo
;
unmāde
—
v šílenství
;
paḍilā
—
upadl
.
Překlad
„Šel Pán do Jagannāthova chrámu nebo v šílenství upadl v nějaké zahradě?“
Text 34
Text 36