Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA SEDMNÁCTÁ: Tělesné proměny Śrī Caitanyi Mahāprabhua
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 17.25
Verš
tāṅra pāche pāche āmi karinu gamana
tāṅra bhūṣā-dhvanite āmāra harila śravaṇa
Synonyma
tāṅra
pāche
pāche
—
těsně za Ním
;
āmi
—
Já
;
karinu
gamana
—
šel jsem
;
tāṅra
—
Jeho
;
bhūṣā
-
dhvanite
—
zvukem ozdob
;
āmāra
—
Moje
;
harila
—
byly uchvácené
;
śravaṇa
—
uši
.
Překlad
„Vstoupil jsem do onoho loubí hned za Kṛṣṇou, protože Mé uši uchvátilo cinkání Jeho ozdob.“
Text 24
Text 26