Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 15.88

Verš

sei pada punaḥ punaḥ karāya gāyana
punaḥ punaḥ āsvādaye, karena nartana

Synonyma

sei pada — tento verš; punaḥ punaḥ — znovu a znovu; karāya gāyana — žádal ho, aby zpíval; punaḥ punaḥ — znovu a znovu; āsvādaye — vychutnával; karena nartana — tančil.

Překlad

Pán Caitanya Mahāprabhu žádal Svarūpu Dāmodara, aby tento verš zpíval znovu a znovu. Pokaždé, když ho zazpíval, si ho Pán vychutnával nějak jinak a znovu a znovu přitom tančil.