Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DVANÁCTÁ: Výměny lásky mezi Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a Jagadānandou Paṇḍitem
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 12.96
Verš
nadīyāra bhakta-gaṇe sabāre mililā
jagadānande pāñā sabe ānandita hailā
Synonyma
nadīyāra
—
z Nadie neboli Navadvípu
;
bhakta
-
gaṇe
—
oddaní
;
sabāre
—
všichni
;
mililā
—
setkali se
;
jagadānande
—
Jagadānandu
;
pāñā
—
když dostali
;
sabe
—
všichni
;
ānandita
hailā
—
byli šťastní
.
Překlad
Jagadānanda Paṇḍita se setkal se všemi oddanými z Nadie, a ti měli velkou radost, že je s nimi.
Text 95
Text 97