Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 12.54

Verš

nadīyā-vāsī modaka, tāra nāma — ‘parameśvara’
modaka vece, prabhura vāṭīra nikaṭa tāra ghara

Synonyma

nadīyā-vāsī — obyvatel okresu Nadia; modaka — cukrář; tāra nāma — jeho jméno; parameśvara — Parameśvara; modaka vece — pracuje jako cukrář; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; vāṭīra nikaṭa — nedaleko domu; tāra ghara — jeho dům.

Překlad

V Nadii bydlel jistý Parameśvara, cukrář žijící nedaleko domu Śrī Caitanyi Mahāprabhua.