CC Antya 12.140

tabe mahāprabhu uṭhi’ kailā ācamana
paṇḍita ānila, mukhavāsa, mālya, candana

Synonyma

tabetehdy; mahāprabhuŚrī Caitanya Mahāprabhu; uṭhi'poté, co vstal; kailā ācamanaumyl si ruce a ústa; paṇḍitaJagadānanda Paṇḍita; ānilapřinesl; mukha-vāsakoření; mālyakvětinovou girlandu; candanasantálovou pastu.

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu se zvedl a umyl si ruce a ústa. Jagadānanda Paṇḍita zatím přinesl koření, girlandu a santálovou pastu.