Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA DVANÁCTÁ: Výměny lásky mezi Pánem Śrī Caitanyou Mahāprabhuem a Jagadānandou Paṇḍitem
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 12.129
Verš
“āpane prasāda laha, pāche muñi la-imu
tomāra āgraha āmi kemane khaṇḍimu?”
Synonyma
āpane
—
Ty sám
;
prasāda
laha
—
přijmi
prasādam
;
pāche
—
potom
;
muñi
la
-
imu
—
přijmu
;
tomāra
—
Tvoje
;
āgraha
—
naléhání
;
āmi
—
já
;
kemane
—
jak
;
khaṇḍimu
—
mohu odmítnout
.
Překlad
„Přijmi prosím nejprve prasādam Ty sám a já se najím později. Jak bych mohl odmítnout Tvoji žádost?“
Text 128
Text 130