Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA JEDENÁCTÁ: Odchod Haridāse Ṭhākura
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 11.76
Verš
svarūpa-gosāñi pasārike niṣedhila
cāṅgaḍā lañā pasāri pasāre vasila
Synonyma
svarūpa
-
gosāñi
—
Svarūpa Dāmodara Gosvāmī
;
pasārike
—
prodavače
;
niṣedhila
—
zastavil
;
cāṅgaḍā
lañā
—
beroucí koše
;
pasāri
—
prodavači
;
pasāre
vasila
—
posadili se do svých obchodů
.
Překlad
Svarūpa Dāmodara je však zastavil a prodavači se vrátili a posadili se i se svými koši do svých obchodů.
Text 75
Text 77