Bhaktivedanta
VedaBase
™
Nastavení
Čeština (Czech)
cs
Knihovna
Vyhledávání
Podpořte nás
Kontakty
Knihovna
»
Śrī Caitanya-caritāmṛta
»
Antya-līlā
»
KAPITOLA PRVNÍ: Śrīla Rūpa Gosvāmī se podruhé setkává s Pánem
Základní zobrazení
V pokročilém zobrazení
Zobrazení dvou jazyků
CC Antya 1.42
Verš
“āmāra nāṭaka pṛthak karaha racana
āmāra kṛpāte nāṭaka haibe vilakṣaṇa”
Synonyma
āmāra
nāṭaka
—
moji divadelní hru
;
pṛthak
karaha
racana
—
napiš zvlášť
;
āmāra
kṛpāte
—
mojí milostí
;
nāṭaka
—
divadelní hra
;
haibe
—
bude
;
vilakṣaṇa
—
překrásná
.
Překlad
„Napiš o mně samostatnou divadelní hru,“ řekla. „Mojí milostí bude neobyčejně krásná.“
Text 41
Text 43