Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Antya 1.192

Verš

eta śuni’ rāya kahe prabhura caraṇe
rūpera kavitva praśaṁsi’ sahasra-vadane

Synonyma

eta śuni' — po vyslechnutí; rāya — Rāmānanda Rāya; kahe — říká; prabhura caraṇe — u lotosových nohou Śrī Caitanyi Mahāprabhua; rūpera — Rūpy Gosvāmīho; kavitva — poetické schopnosti; praśaṁsi' — opěvující; sahasra-vadane — jako kdyby měl tisíce úst.

Překlad

Když to Śrīla Rāmānanda Rāya vyslechl, začal u lotosových nohou Śrī Caitanyi Mahāprabhua vychvalovat jedinečnost poetického vyjadřování Śrīly Rūpy Gosvāmīho, jako kdyby měl tisíce úst.