CC Ādi 5.195

আরে আরে কৃষ্ণদাস, না করহ ভয় ।
বৃন্দাবনে যাহ,—তাঁহা সর্ব লভ্য হয় ॥ ১৯৫ ॥
āre āre kṛṣṇadāsa, nā karaha bhaya
vṛndāvane yāha, — tāṅhā sarva labhya haya

Synonyma

āre āreó, ó; kṛṣṇadāsaKṛṣṇadāsi; ne; karahačiň; bhayastrach; vṛndāvane yāhajdi do Vrindávanu; tāṅhātam; sarvavšechno; labhyadosažitelné; hayaje.

Překlad

„Můj drahý Kṛṣṇadāsi, neboj se. Jdi do Vrindávanu, protože tam dosáhneš všeho.“