CC Ādi 15.31

বিস্তারিয়া বর্ণিলা তাহা বৃন্দাবন–দাস ।
এই ত’ পৌগণ্ড–লীলার সূত্র–প্রকাশ ॥ ৩১ ॥
vistāriyā varṇilā tāhā vṛndāvana-dāsa
ei ta’ paugaṇḍa-līlāra sūtra-prakāśa

Synonyma

vistāriyāobšírně rozvádějící; varṇilāpopsal; tāhāto; vṛndāvana-dāsaṬhākura Vṛndāvana dāsa; ei ta'to je; paugaṇḍa-līlārazábav Jeho raného věku; sūtra-prakāśaprojevení souhrnu.

Překlad

Vṛndāvana dāsa Ṭhākura již obšírně popsal všechny tyto zábavy Pánova raného věku. Já jsem zde tytéž zábavy představil jen v kostce.