CC Ādi 12.89

এই ত’ সংক্ষেপে কহিলাঙ্‌ পণ্ডিতের গণ ।
ঐছে আর শাখা–উপশাখার গণন ॥ ৮৯ ॥
ei ta’ saṅkṣepe kahilāṅ paṇḍitera gaṇa
aiche āra śākhā-upaśākhāra gaṇana

Synonyma

ei ta'takto; saṅkṣepekrátce; kahilāṅjsem popsal; paṇḍitera gaṇavětve Śrī Gadādhara Paṇḍita; aichepodobně; āradalší; śākhā-upaśākhāra gaṇanapopis hlavních a vedlejších větví.

Překlad

Tak jsem v krátkosti popsal hlavní a vedlejší větve Gadādhara Paṇḍita. Je však ještě hodně jiných, o kterých jsem se zde nezmínil.