CC Ādi 11.35
Bengálština
মহাভাগবত যদুনাথ কবিচন্দ্র ।
যাঁহার হৃদয়ে নৃত্য করে নিত্যানন্দ ॥ ৩৫ ॥
যাঁহার হৃদয়ে নৃত্য করে নিত্যানন্দ ॥ ৩৫ ॥
Verš
mahā-bhāgavata yadunātha kavicandra
yāṅhāra hṛdaye nṛtya kare nityānanda
yāṅhāra hṛdaye nṛtya kare nityānanda
Synonyma
mahā-bhāgavata — velký oddaný; yadunātha kavicandra — Yadunātha Kavicandra; yāṅhāra — jehož; hṛdaye — v srdci; nṛtya — tanec; kare — činí; nityānanda — Pán Nityānanda Prabhu.
Překlad
Yadunātha Kavicandra byl velký oddaný, v jehož srdci neustále tančil Pán Nityānanda Prabhu.
Význam
V první kapitole Madhya-khaṇḍy Caitanya-bhāgavaty se říká, že ctihodný Ratnagarbha Ācārya byl přítelem otce Śrī Caitanyi Mahāprabhua a bydleli ve stejné vesnici. Ratnagarbha Ācārya měl tři syny – Kṛṣṇānandu, Jīvu a Yadunātha Kavicandru.