Skip to main content

Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi 10.142

Verš

aparaśa yāya gosāñi manuṣya-gahane
manuṣya ṭheli’ patha kare kāśī balavāne

Synonyma

aparaśa — nedotknutý; yāya — jde; gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; manuṣya-gahane — v davu; manuṣya ṭheli' — odstrkuje dav lidí; patha kare — uvolňuje cestu; kāśī — Kāśīśvara; balavāne — velice silný.

Překlad

Kāśīśvara byl velký silák, a tak při návštěvách Caitanyi Mahāprabhua v Jagannāthově chrámu odstrkoval davy stranou, aby mohl Caitanya Mahāprabhu projít nedotčen.