CC Ādi 1.83

প্রথম শ্লোকে কহি সামান্য মঙ্গলাচরণ ।
দ্বিতীয় শ্লোকেতে করি বিশেষ বন্দন ॥ ৮৩ ॥
prathama śloke kahi sāmānya maṅgalācaraṇa
dvitīya ślokete kari viśeṣa vandana

Synonyma

prathamaprvním; ślokeve verši; kahivyjadřuji; sāmānyaobecné; maṅgala-ācaraṇavzývání přízně; dvitīyadruhý; śloketeve verši; karičiním; viśeṣakonkrétní; vandanapřednášení modliteb.

Překlad

V prvním verši jsem vzýval přízeň obecně, ale v druhém jsem se modlil k Pánu v konkrétní podobě.