Шрӣмад Бха̄гаватам 6.19.23

а̄шиш̣ах̣ шираса̄да̄я
двиджаих̣ прӣтаих̣ самӣрита̄х̣
пран̣амя шираса̄ бхактя̄
бхун̃джӣта тад-анугяя̄

Дума по дума

а̄шиш̣ах̣ — благословии; шираса̄ — с глава; а̄да̄я — приема; двиджаих̣ — от бра̄хман̣ите; прӣтаих̣ — които са удовлетворени; самӣрита̄х̣ — казаното; пран̣амя — като склони; шираса̄ — глава; бхактя̄ — с преданост; бхун̃джӣта — той трябва да яде; тат-анугяя̄ — с тяхно позволение.

Превод

След това той трябва да заслужи разположението на бра̄хман̣ите. Когато удовлетворените бра̄хман̣и го дарят с благословиите си, той трябва предано да склони глава пред тях и с тяхно позволение да приеме праса̄да.

ТЕКСТ 22 ТЕКСТ 24

Шрӣмад Бха̄гаватам 6.19.23

Стих

Дума по дума

Превод