Шрӣмад Бха̄гаватам 6.18.61
Стих
лабдхва̄ тад-антарам̇ шакро
нидра̄пахр̣та-четасах̣
дитех̣ правиш̣т̣а ударам̇
йогешо йога-ма̄яя̄
нидра̄пахр̣та-четасах̣
дитех̣ правиш̣т̣а ударам̇
йогешо йога-ма̄яя̄
Дума по дума
Превод
Щом забеляза тази грешка, Индра, който притежаваше всички мистични сили (ан̣има̄, лагхима̄ и другите йога сиддхи), влезе в утробата на Дити, докато тя бе несъзнаваща, защото бе заспала дълбоко.
Пояснение
Съвършеният йогӣ е усвоил осемте вида съвършенства. Чрез едно от тях, ан̣има̄-сиддхи, той може да стане по-малък от атома и да проникне навсякъде. С помощта на тази мистична сила Индра влязъл в утробата на бременната Дити.