Шрӣмад Бха̄гаватам 4.12.51

Гя̄нам агя̄та значи знание, което не е известно почти никому в целия свят. Никой не познава Абсолютната Истина. Материалистите са много горди с напредъка си в областта на образованието, философските изследвания и научните теории, но нямат представа за същността на Абсолютната Истина. Затова великият мъдрец Маитрея съветва преданите да просвещават хората със знанието за Абсолютната Истина (таттва), като разпространяват и проповядват учението на Шрӣмад Бха̄гаватам по целия свят. Шрӣла Вя̄садева е създал това велико произведение, квинтесенцията на трансценденталното знание, точно защото хората нямат и най-малка представа за Абсолютната Истина. В началото на Първа Песен на Шрӣмад Бха̄гаватам се казва, че мъдрецът Вя̄садева съставил великата Бха̄гавата Пура̄н̣а, за да сложи край на всеобщото невежество. На̄рада поръчал на Вя̄садева да състави Шрӣмад Бха̄гаватам, защото хората не познават Абсолютната Истина. В най-честия случай дори тези, които се стремят към истината, се залавят с философски спекулации и стигат най-много до концепцията за безличностния Брахман. Но малцина са хората, които познават личностния аспект на Бога.

Публичните четения на Шрӣмад Бха̄гаватам имат за цел да открият пред хората Абсолютната Истина, Върховната Божествена Личност. При все че няма принципна разлика между безличностния Брахман, локализираната Парама̄тма̄ и Върховната Личност, живото същество не може да постигне истинско безсмъртие, докато не се издигне до равнището на лично общуване с Върховната Личност. Преданото служене, което води до общуване с Върховния Бог, е истинското безсмъртие. Чистите предани са изпълнени със съчувствие към падналите души; те са кр̣па̄лу, много милостиви към обикновените хора, затова разпространяват духовното знание по целия свят. Добросърдечният предан се нарича дӣна-на̄тха, покровител на окаяните невежи хора. Бог Кр̣ш̣н̣а също е известен като дӣна-на̄тха, или дӣна-бандху, господар и истински приятел на окаяните живи същества, затова и неговият чист предан приема позицията на дӣна-на̄тха. Дӣна-на̄тхите, преданите на Бог Кр̣ш̣н̣а, които проповядват пътя на преданото служене, стават много скъпи на полубоговете. Обикновено хората се кланят на полубоговете, и особено на Шива, за да получат материални облаги, но на чистия предан, който проповядва принципите на преданото служене, изложени в Шрӣмад Бха̄гаватам, не му се налага да обожава полубоговете отделно от Бога. Те сами му дават всички благословии, които са във възможностите им, защото са доволни от него. Когато поливаме корените на дървото, листата и клоните му също получават вода; по подобен начин, като отдаваме на Бога предано служене, полубоговете, които са клоните, листата и вейките на Върховния Бог, също се чувстват доволни и ни дават всичките си благословии.