Шрӣмад Бха̄гаватам 3.12.21
Деванагари
अथाभिध्यायत: सर्गं दश पुत्रा: प्रजज्ञिरे ।
भगवच्छक्तियुक्तस्य लोकसन्तानहेतव: ॥ २१ ॥
भगवच्छक्तियुक्तस्य लोकसन्तानहेतव: ॥ २१ ॥
Стих
атха̄бхидхя̄ятах̣ саргам̇
даша путра̄х̣ праджагире
бхагавач-чхакти-юктася
лока-санта̄на-хетавах̣
даша путра̄х̣ праджагире
бхагавач-чхакти-юктася
лока-санта̄на-хетавах̣
Дума по дума
Превод
Тогава Брахма̄, който бе надарен с могъщество от Върховната Божествена Личност, намисли да създаде живи същества и зачена десет сина, които да продължат рода.