ШБ 2.8.13

कालस्यानुगतिर्या तु लक्ष्यतेऽण्वी बृहत्यपि ।
यावत्य: कर्मगतयो याद‍ृशीर्द्विजसत्तम ॥ १३ ॥
ка̄ласйа̄нуґатір йа̄ ту
лакшйате ’н̣ві бр̣хатй апі
йа̄ватйах̣ карма-ґатайо
йа̄др̣ш́ір двіджа-саттама

Synonyms

ка̄ласйавічного часу; ануґатіх̣початок; йа̄ туяк вони є; лакшйатедається знати; ан̣вімаленький; бр̣хатівеликий; апінавіть; йа̄ватйах̣доки; карма-ґатайах̣стосовно виконуваної діяльности; йа̄др̣ш́іх̣як саме; двіджа-саттамао найчистіший з брахман..

Translation

О найчистіший брахмано! Будь ласка, поясни також, чому одні часові проміжки вважають за короткі, а інші    —    за довгі, і де початковий момент, з якого розгортається ланцюг причин та наслідків.