Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.59
Текст
прабху кахе, — сабе каха ‘кр̣шн̣а’ ‘кр̣шн̣а’ ‘хари’
гуру-карн̣е каха кр̣шн̣а-на̄ма учча кари’
гуру-карн̣е каха кр̣шн̣а-на̄ма учча кари’
Пословный перевод
прабху кахе — Господь Шри Чайтанья Махапрабху говорит; сабе — все; каха — произнесите; кр̣шн̣а кр̣шн̣а хари — святые имена Господа Кришны и Хари; гуру-карн̣е — на ухо духовному учителю; каха — повторяйте; кр̣шн̣а-на̄ма — святое имя Господа Кришны; учча кари’ — возвысив голос.
Перевод
Господь ответил ученикам буддийского учителя: «Вы все должны очень громко произнести имена Кришна и Хари на ухо своему духовному учителю».