Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 9.297

জগন্নাথের ব্রাহ্মণী, তেঁহ — মহা-পতিব্রতা ।
বাৎসল্যে হয়েন তেঁহ যেন জগন্মাতা ॥ ২৯৭ ॥
джаганна̄тхера бра̄хман̣ӣ, тен̇ха — маха̄-пативрата̄
ва̄тсалйе хайена тен̇ха йена джаган-ма̄та̄

Пословный перевод

джаганна̄тхераДжаганнатхи Мишры; бра̄хман̣ӣжена; тен̇ха<&> она; маха̄в высшей степени; пати-врата̄преданная мужу; ва̄тсалйев заботе; хайенапребывает; тен̇хаона; йенакак; джагат-<&> ма̄та̄мать вселенной.

Перевод

Шри Ранге Пури также вспомнилась жена Джаганнатхи Мишры. Она была очень целомудренна, предана мужу. Заботливостью и любовью она напоминала мать вселенной.