Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 7.119
Бенгальский
কতক্ষণে প্রভু যদি বাহ্য প্রকাশিলা ।
কূর্মের সেবক বহু সম্মান করিলা ॥ ১১৯ ॥
কূর্মের সেবক বহু সম্মান করিলা ॥ ১১৯ ॥
Текст стиха
ката-кшан̣е прабху йади ба̄хйа прака̄ш́ила̄
кӯрмера севака баху самма̄на карила̄
кӯрмера севака баху самма̄на карила̄
Пословный перевод
Перевод
Некоторое время спустя, когда к Господу Чайтанье Махапрабху вернулась способность сознавать окружающее, служитель Божества Господа Курмы поднес Шри Чайтанье разные дары.