Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 5.16
Бенгальский
দুইবিপ্ৰ-মধ্যে এক বিপ্ৰ — বৃদ্ধপ্রায় ।
আর বিপ্র — যুবা, তাঁর করেন সহায় ॥ ১৬ ॥
আর বিপ্র — যুবা, তাঁর করেন সহায় ॥ ১৬ ॥
Текст стиха
дуи-випра-мадхйе эка випра — вр̣ддха-пра̄йа
а̄ра випра — йува̄, та̄н̇ра карена саха̄йа
а̄ра випра — йува̄, та̄н̇ра карена саха̄йа
Пословный перевод
Перевод
Один брахман был стариком, а другой — юношей, помогавшим старику.