Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 4.210
Бенгальский
গোপাল-গোপীনাথ-পুরীগোসাঞির গুণ ।
ভক্ত-সঙ্গে শ্রীমুখে প্রভু কৈলা আস্বাদন ॥ ২১০ ॥
ভক্ত-সঙ্গে শ্রীমুখে প্রভু কৈলা আস্বাদন ॥ ২১০ ॥
Текст стиха
гопа̄ла-гопӣна̄тха-пурӣ-госа̄н̃ира гун̣а
бхакта-сан̇ге ш́рӣ-мукхе прабху каила̄ а̄сва̄дана
бхакта-сан̇ге ш́рӣ-мукхе прабху каила̄ а̄сва̄дана
Пословный перевод
гопа̄ла — Божества Гопалы; гопӣна̄тха — Божества Гопинатхи; пурӣ-<&> госа̄н̃ира — Мадхавендры Пури; гун̣а — качества; бхакта-сан̇ге — вместе с преданными; ш́рӣ-мукхе — Своими устами; прабху — Шри Чайтанья Махапрабху; каила̄ а̄сва̄дана — вкусил.
Перевод
Так Господь Шри Чайтанья Махапрабху насладился нектаром повествований о необычайных качествах Гопаладжи, Гопинатхи и Шри Мадхавендры Пури.