Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.21

প্রভু লয়ে যাব আমি তাঁহার মন্দিরে ।
সাবধানে রহেন যেন নৌকা লঞা তীরে ॥ ২১ ॥
прабху лайе йа̄ба а̄ми та̄н̇ха̄ра мандире
са̄вадха̄не рахена йена наука̄ лан̃а̄ тӣре

Пословный перевод

прабху лайевзяв Господа; йа̄бапойду; а̄миЯ; та̄н̇ха̄рак Его; мандиредому; са̄вадха̄нес большой осторожностью; рахенапусть будет; йенатам; наука̄лодку; лан̃а̄взяв; тӣрена берегу.

Перевод

Шри Нитьянанда Госвами сказал Ачарьяратне: «Я приведу Шри Чайтанью Махапрабху к берегу Ганги у Шантипура. Пусть Адвайта Ачарья поджидает нас там с лодкой».