Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 3.109

Текст

‘хари’ ‘хари’ бале лока а̄нандита хан̃а̄
чаматка̄ра па̄ила прабхура саундарйа декхин̃а̄

Пословный перевод

хари хари — святое имя Господа; бале — произносят; лока — (все) люди; а̄нандита — радостными; хан̃а̄ — став; чаматка̄ра па̄ила — изумились; прабхура — Господа; саундарйа — красоту; декхин̃а̄ — увидев.

Перевод

В восторге люди стали громко восклицать: «Хари! Хари!» Поистине, красота Господа привела их в изумление.