Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.63
Бенгальский
শেখর, পরমানন্দ, তপন, সনাতন ।
চারিজন মিলি’ করে নাম-সংকীর্তন ॥ ৬৩ ॥
চারিজন মিলি’ করে নাম-সংকীর্তন ॥ ৬৩ ॥
Текст стиха
ш́екхара, парама̄нанда, тапана, сана̄тана
ча̄ри-джана мили’ каре на̄ма-сан̇кӣртана
ча̄ри-джана мили’ каре на̄ма-сан̇кӣртана
Пословный перевод
ш́екхара — Чандрашекхара; парама̄нанда — Парамананда Пури; тапана — Тапана Мишра; сана̄тана — Санатана Госвами; ча̄ри-джана мили’ — все четверо; каре на̄ма-сан̇кӣртана — поют мантру Харе Кришна.
Перевод
Шри Чайтанью Махапрабху сопровождали четыре человека: Чандрашекхара, Парамананда Пури, Тапана Мишра и Санатана Госвами. Все они запели маха-мантру Харе Кришна следующим образом.