Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 25.173

বারাণসী-গ্রামে যদি কোলাহল হৈল ।
শুনি’ গ্রামী দেশী লোক আসিতে লাগিল ॥ ১৭৩ ॥
ва̄ра̄н̣асӣ-гра̄ме йади кола̄хала хаила
ш́уни’ гра̄мӣ деш́ӣ лока а̄сите ла̄гила

Пословный перевод

ва̄ра̄н̣асӣ-гра̄мев городе Варанаси; йадикогда; кола̄хала хаилановости распространились; ш́уни’слыша; гра̄мӣиз деревень; деш́ӣиз городов; лока а̄сите ла̄гилалюди начали стекаться.

Перевод

Когда весть о том, что произошло, распространилась по окрестным городам и деревням, люди стали стекаться толпами, чтобы повидать Шри Чайтанью Махапрабху.