Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 23.115
Бенгальский
তবে সনাতন সব সিদ্ধান্ত পুছিলা ।
ভাগবত-সিদ্ধান্ত গূঢ় সকলি কহিলা ॥ ১১৫ ॥
ভাগবত-সিদ্ধান্ত গূঢ় সকলি কহিলা ॥ ১১৫ ॥
Текст стиха
табе сана̄тана саба сиддха̄нта пучхила̄
бха̄гавата-сиддха̄нта гӯд̣ха сакали кахила̄
бха̄гавата-сиддха̄нта гӯд̣ха сакали кахила̄
Пословный перевод
табе — после этого; сана̄тана — Санатана Госвами; саба — обо всех; сиддха̄нта — выводах; пучхила̄ — спросил; бха̄гавата-сиддха̄нта — выводы науки преданного служения, изложенной в «Шримад-Бхагаватам»; гӯд̣ха — доверительно; сакали — всё; кахила̄ — Шри Чайтанья Махапрабху объяснил.
Перевод
После этого Санатана Госвами попросил Шри Чайтанью Махапрабху сформулировать выводы, касающиеся преданного служения, и Господь с большим воодушевлением раскрыл ему все тайны «Шримад-Бхагаватам».