Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 22.92
Бенгальский
মা দ্রাক্ষীঃ ক্ষীণপুণ্যান্ ক্বচিদপি ।
ভগবদ্ভক্তিহীনান্ মনুষ্যান্ ॥ ৯২ ॥
ভগবদ্ভক্তিহীনান্ মনুষ্যান্ ॥ ৯২ ॥
Текст стиха
ма̄ дра̄кшӣх̣ кшӣн̣а-пун̣йа̄н квачид апи
бхагавад-бхакти-хӣна̄н манушйа̄н
бхагавад-бхакти-хӣна̄н манушйа̄н
Пословный перевод
Перевод
„Не следует даже смотреть на тех, кто не служит Господу в сознании Кришны и вследствие этого лишен какого бы то ни было благочестия“.