Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.392

সওয়াশত বৎসর কৃষ্ণের প্রকট-প্রকাশ ।
তাহা যৈছে ব্রজ-পুরে করিলা বিলাস ॥ ৩৯২ ॥
саойа̄ш́ата ватсара кр̣шн̣ера пракат̣а-прака̄ш́а
та̄ха̄ йаичхе враджа-пуре карила̄ вила̄са

Пословный перевод

саойа̄ш́атасто двадцать пять; ватсаралет; кр̣шн̣ераГоспода Кришны; пракат̣а-прака̄ш́апроявление присутствия; та̄ха̄то; йаичхекак; враджа-пурево Вриндаване и Двараке; карила̄ вила̄санаслаждается играми.

Перевод

«Кришна остается в каждой вселенной на протяжении ста двадцати пяти лет и наслаждается Своими лилами во Вриндаване и Двараке».