Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 20.319
Бенгальский
মন্বন্তরাবতার এবে শুন, সনাতন ।
অসংখ্য গণন তাঁর, শুনহ কারণ ॥ ৩১৯ ॥
অসংখ্য গণন তাঁর, শুনহ কারণ ॥ ৩১৯ ॥
Текст стиха
манвантара̄вата̄ра эбе ш́уна, сана̄тана
асан̇кхйа ган̣ана та̄н̇ра, ш́унаха ка̄ран̣а
асан̇кхйа ган̣ана та̄н̇ра, ш́унаха ка̄ран̣а
Пословный перевод
Перевод
«О Санатана, теперь послушай о воплощениях, которые приходят в периоды правления разных Ману [манвантара-аватары]. Этим воплощениям нет конца, сосчитать их невозможно. Послушай же об их источнике».