Skip to main content

Шри чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 19.246

Текст

а̄чамбите прабху декхи’ чаран̣е пад̣ила̄
а̄нандита хан̃а̄ ниджа-гр̣хе лан̃а̄ гела̄

Пословный перевод

а̄чамбите — неожиданно; прабху — Шри Чайтанью Махапрабху; декхи’ — увидев; чаран̣е — у Его стоп; пад̣ила̄ — простерся; а̄нандита хан̃а̄ — очень обрадовавшись; ниджа-гр̣хе — к себе домой; лан̃а̄ — взяв; гела̄ — пошел.

Перевод

На дороге, ведущей в город, Чандрашекхара вдруг увидел Шри Чайтанью Махапрабху и тотчас простерся в поклоне у Его стоп. Очень обрадовавшись, он отвел Господа к себе домой.