Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.93

প্রভু দেখি’ করিল লোক চরণ বন্দন ।
প্রভু কহে, — কাহাঁ হৈতে করিলা আগমন ? ৯৩ ॥
прабху декхи’ карила лока чаран̣а вандана
прабху кахе, — ка̄ха̄н̇ хаите карила̄ а̄гамана?

Пословный перевод

прабху декхи’увидев Шри Чайтанью Махапрабху; кариласовершили; локалюди; чаран̣а ванданавыражение почтения Его лотосным стопам; прабху кахеШри Чайтанья Махапрабху сказал; ка̄ха̄н̇ хаитеоткуда; карила̄ а̄гаманавы пришли.

Перевод

Увидев Шри Чайтанью Махапрабху, все почтительно склонились к Его лотосным стопам. Затем Господь Чайтанья спросил: «Откуда вы идете?»