Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.57

তাহাঁ লীলাস্থলী দেখি’ গেলা ‘নন্দীশ্বর’ ।
‘নন্দীশ্বর’ দেখি’ প্রেমে হইলা বিহ্বল ॥ ৫৭ ॥
та̄ха̄н̇ лӣла̄-стхалӣ декхи’ гела̄ ‘нандӣш́вара’
‘нандӣш́вара’ декхи’ преме ха-ила̄ вихвала

Пословный перевод

та̄ха̄н̇в Камьяване; лӣла̄-стхалӣвсе места, где проходили игры Кришны; декхи’посетив; гела̄ нандӣш́вараотправился в Нандишвару; нандӣш́вара декхи’увидев Нандишвару; преме ха-ила̄ вихвалапогрузился в экстаз любви к Богу.

Перевод

Посетив места игр Кришны в Камьяване, Шри Чайтанья Махапрабху отправился в Нандишвару, и там Его охватил экстаз любви к Богу.

Комментарий

Нандишвара — это место, где раньше стоял дом Махараджи Нанды.