Шри Чайтанья-чаритамрита Мадхйа-лӣла̄ 18.153
Бенгальский
“তুমি আমায় আনি’ দেখাইলা বৃন্দাবন ।
এই ‘ঋণ’ আমি নারিব করিতে শোধন ॥ ১৫৩ ॥
এই ‘ঋণ’ আমি নারিব করিতে শোধন ॥ ১৫৩ ॥
Текст стиха
“туми а̄ма̄йа а̄ни’ декха̄ила̄ вр̣нда̄вана
эи ‘р̣н̣а’ а̄ми на̄риба карите ш́одхана
эи ‘р̣н̣а’ а̄ми на̄риба карите ш́одхана
Пословный перевод
Перевод
Шри Чайтанья Махапрабху сказал: «Ты привел Меня сюда и показал Мне Вриндаван. Теперь Я в неоплатном долгу перед тобой».